Excel o base de datos: qué cambia cuando sus datos pasan a tablas
Una hoja de cálculo y una base de datos guardan información en filas y columnas, y por eso parecen lo mismo. No lo son. Esta guía explica la diferencia con un ejemplo real de hoja descompuesta en tablas.
1Una fila por hecho
En una base de datos cada fila registra una sola cosa que ha pasado: un pedido, una línea de pedido, un pago. En una hoja es habitual que una fila mezcle varias: el cliente con su teléfono, el pedido, tres productos en tres columnas y una celda de observaciones donde alguien escribió «pagado el 50 %».
Esa mezcla es cómoda para leer, pero obliga a repetir datos. Si el cliente cambia de teléfono, hay que corregirlo en cada fila donde aparece, y siempre se escapa alguna.
2Ejemplo: la hoja de pedidos descompuesta
Imagine una hoja típica con estas columnas: fecha, cliente, CIF, teléfono, dirección de entrega, producto 1, cantidad 1, producto 2, cantidad 2, precio, estado y observaciones. En una base de datos se convierte en varias tablas relacionadas:
- Clientes: nombre, CIF, teléfono. Cada cliente una vez.
- Direcciones: cada dirección de entrega, enlazada a su cliente, porque un cliente puede tener varias.
- Productos: referencia, descripción y precio vigente.
- Pedidos: fecha, cliente, dirección y estado, elegido de una lista cerrada.
- Líneas de pedido: pedido, producto, cantidad y precio aplicado. Ya no hay límite de dos productos.
- Pagos: pedido, fecha e importe. El «pagado el 50 %» pasa a ser un dato que se puede sumar.
3Lo que se gana
Con los datos así ordenados, cambian cosas que en la hoja dependían del cuidado de cada persona:
- Tipos y validaciones: una fecha es una fecha y una cantidad es un número. No se puede guardar un pedido sin cliente ni un estado que no existe.
- Relaciones: el pedido apunta al cliente, no copia su nombre. Corregir el teléfono una vez lo corrige en todas partes.
- Varias personas a la vez: cada una escribe su registro sin pisar el de otra ni bloquear el fichero.
- Historial de cambios: se puede guardar quién cambió qué y cuándo, y volver atrás.
- Permisos: el almacén ve los pedidos, no los márgenes; el comercial ve sus clientes, no los de los demás.
- Consultas: «clientes con pedidos sin cobrar de más de 60 días» es una pregunta que la base responde al momento, sin filtros encadenados.
4Lo que no cambia, y lo que cuesta
Una base de datos no se usa directamente como una hoja: hacen falta pantallas para meter y consultar datos, y eso es lo que construye un software a medida. Tampoco arregla datos que ya vienen mal; los clientes repetidos con nombres distintos hay que limpiarlos al migrar.
Y Excel no desaparece. Para analizar, hacer una gráfica o mandar un listado a la asesoría, lo normal es exportar de la base a una hoja. La diferencia es que la hoja pasa a ser una copia para trabajar, no el sitio donde vive la verdad.
5Datos que pasaron de hojas sueltas a tablas

Certero
Inteligencia de licitaciones para la obra pública
El histórico de adjudicaciones de cada organismo, que una constructora suele llevar en hojas, vive en Certero en una base de datos relacional donde organismos, licitaciones y empresas se cruzan con consultas. En producción en certero.es.
En producción en certero.es. Aceptado en NVIDIA Inception.

Farmacta
La trastienda de una farmacia, montada sobre su papeleo
Cada albarán y cada factura que Farmacta lee en PDF acaba como registros en Postgres, con sus líneas y su proveedor, y de ahí salen vencimientos y tesorería. En uso en su primera farmacia.
En uso en su primera farmacia
6Preguntas frecuentes
¿Access es una base de datos?
Sí, y fue la salida habitual de muchas empresas. Sus límites aparecen al trabajar varias personas a la vez o desde fuera de la oficina. En la guía sobre migrar desde Excel o Access explicamos cómo pasar de ahí.
¿Qué tengo que hacer con mis hojas antes de migrar?
Nada complicado: dejar una sola copia buena, señalar qué columnas se rellenan a mano y cuáles se calculan, y anotar qué significan los colores o las abreviaturas.
¿Puedo seguir viendo los datos en Excel?
Sí. Se puede exportar lo que haga falta o conectar Excel a la base para leer, sin que nadie edite ahí la información principal.
¿Cuántas tablas saldrían de mi hoja?
Depende de cuántas cosas distintas mezcle cada fila. Suele salir una tabla por cada tipo de cosa que se repite: clientes, productos, pedidos, pagos.
¿Quiere ver su hoja convertida en tablas?
Mándenos una copia con datos inventados y le devolvemos el esquema de tablas que propondríamos.
Cuéntenos su problema